مدارک مورد نیاز برای ویزای توریستی سوئیس
- فرم باید به‌طور کامل تکمیل، تاریخ‌گذاری و توسط متقاضی امضا شود.
- فرم می‌تواند به زبان انگلیسی، آلمانی، فرانسوی یا ایتالیایی تکمیل شود.
- ۲ قطعه عکس رنگی
- جدید و حداکثر مربوط به ۶ ماه اخیر
- اندازه ۳۵×۴۵ میلی‌متر
- با زمینه روشن
- صورت باید کاملاً قابل مشاهده باشد.
- اصل پاسپورت و کپی صفحات مربوط
- کپی صفحات ۲ و ۳
- کپی ویزاهای شنگن، انگلستان، آمریکا و کانادا در ۵ سال گذشته
- حداقل ۲ صفحه خالی داشته باشد.
- حداقل ۳ ماه پس از تاریخ خروج برنامه‌ریزی‌شده از محدوده شنگن اعتبار داشته باشد.
- ترجمه شناسنامه ایرانی.
- رزرو تأییدشده هتل یا سایر مدارک محل اقامت برای هر شب از سفر.
- رزرو پرواز رفت‌وبرگشت
- در صورت وجود، رزرو مسیرهای داخلی در محدوده شنگن.
- حداقل پوشش ۳۰٬۰۰۰ یورو
- معتبر در تمام محدوده شنگن
- معتبر برای کل مدت اقامت.
- گواهی بانکی به زبان انگلیسی که موجودی فعلی حساب را نشان دهد.
- گردش حساب ۳ ماه اخیر.
- ترجمه سند ملک، در صورت وجود.
مدارک مالی مورد نیاز شامل:
- اصل گواهی بانکی به زبان انگلیسی که موجودی فعلی حساب را نشان دهد.
- گردش حساب بانکی ۳ ماه اخیر.
- ترجمه سند ملکی، در صورت وجود.
بسته به وضعیت شغلی متقاضی، مدارک متفاوت است. برای مثال:
- کارمند: نامه رسمی کارفرما روی سربرگ شرکت، با مهر و امضای مسئول مجاز، شامل سمت، مدت اشتغال، حقوق، هدف و تاریخ مرخصی تأییدشده؛ همچنین ترجمه لیست بیمه تأمین اجتماعی و ترجمه فیش‌های حقوقی ۳ ماه اخیر.
- صاحب کسب‌وکار یا خوداشتغال: ترجمه مدارک فعالیت تجاری، از جمله روزنامه رسمی شرکت، جواز کسب، مجوز نظام پزشکی، پروانه وکالت، مدارک مربوط به کارخانه یا قرارداد نمایندگی شرکت‌های بیمه و مدارک تأمین اجتماعی، حسب مورد.
- بازنشسته: ترجمه حکم افزایش مستمری به همراه فیش حقوقی.
- دانش‌آموز یا دانشجو: ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل از مدرسه یا دانشگاه.
راهنمای ترجمه گواهی اشتغال به کار راهنمای ترجمه سابقه بیمه راهنمای ترجمه فیش حقوقی راهنمای ترجمه روزنامه رسمی راهنمای ترجمه جواز کسب راهنمای ترجمه گواهی اشتغال به تحصیل
در صورت سفر برای دیدار خانواده یا دوستان، مدارک مربوط به دعوت‌کننده و محل اقامت باید مطابق هدف سفر ارائه شود.
سفارت سوئیس همچنین مدارک و اطلاعات مربوط به نامه دعوت و تعهد مالی میزبان در سوئیس را در بخش رسمی ویزا ارائه کرده است.
بیمه درمانی مسافرتی الزامی است.
بیمه باید:
- حداقل ۳۰٬۰۰۰ یورو پوشش داشته باشد.
- در تمام محدوده شنگن معتبر باشد.
- کل مدت اقامت را پوشش دهد.
- هزینه‌های درمان اضطراری، بستری و بازگرداندن به کشور مبدأ، از جمله در صورت فوت، را پوشش دهد.
تمام مدارک باید به زبان انگلیسی یا یکی از زبان‌های رسمی سوئیس، یعنی آلمانی، فرانسوی یا ایتالیایی ارائه شوند.
مدارک فارسی باید توسط مترجم رسمی به یکی از زبان‌های مورد قبول ترجمه شوند. طبق چک‌لیست سفارت، ترجمه‌ها باید مربوط به ۶ ماه اخیر باشند.
اگر اثر انگشت متقاضی در ۵۹ ماه گذشته برای ویزای شنگن ثبت شده باشد، در صورت قابل استفاده بودن اطلاعات قبلی، ثبت مجدد اثر انگشت و حضور شخصی برای درخواست بعدی الزامی نیست و می‌توان با وکالت‌نامه درخواست را ارائه کرد.
اگر اثر انگشت قبلی وجود نداشته باشد، قابل تشخیص نباشد یا متقاضی از ثبت قبلی آن مطمئن نباشد، حضور شخصی و ثبت اثر انگشت لازم است.
کودکان زیر ۱۲ سال از ثبت اثر انگشت معاف هستند. سفارت همچنین می‌تواند در صورت نیاز متقاضی را برای مصاحبه حضوری دعوت کند.
هزینه ویزای شنگن سوئیس:
- ۹۰ یورو برای بزرگسالان
- ۴۵ یورو برای کودکان ۶ تا ۱۲ سال
- کودکان زیر ۶ سال رایگان هستند.
درخواست ویزا حداکثر ۶ ماه قبل از تاریخ برنامه‌ریزی‌شده سفر قابل ارائه است.
طبق چک‌لیست سفارت، تصمیم‌گیری درباره درخواست معمولاً ظرف ۱۵ روز تقویمی پس از ارائه درخواست انجام می‌شود.